Prace studialne i projektowe na wodach granicznych, ocena stanu wód, współpraca w dziedzinie hydrologii i osłony przeciwpowodziowej na wodach granicznych a także realizacja zadań wynikających z Ramowej Dyrektywy Wodnej i Dyrektywy powodziowej UE na polsko-słowackich wodach granicznych - to niektóre z tematów XVIII Posiedzenie Polsko-Słowackiej Komisji do spraw Wód Granicznych.. Od 4 do 7 czerwca 2018 roku w miejscowości Brezovica Trstená (Republika Słowacka), ze swoimi słowackimi partnerami obradowali przedstawiciele PGW WP Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej, PGW WP Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie, Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Krakowie oraz Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej – PIB w Krakowie.
Ze strony słowackiej spotkanie prowadził pan Vladimir Novák, p.o. Generalnego Dyrektora Sekcji Wód w Ministerstwie Środowiska Republiki Słowackiej. Stronę polską reprezentowała natomiast pani Małgorzata Bogucka Szymalska, która pełni obowiązki Zastępcy Dyrektora Departamentu Gospodarki Wodnej i Żeglugi Śródlądowej w Ministerstwie Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej.
Podczas rozmów zreferowano zagadnienia dotyczące polsko-słowackich wód granicznych oraz uzgodniono plan pracy na przyszły rok. Szczegółowe informacje na temat ustaleń dotyczących polsko-słowackiej współpracy dwustronnej zostały zawarte w Protokole, dostępnym w zakładce „Współpraca międzynarodowa”.